KinesteX

Language & Localization

Configure the language for all UI text, voice prompts and content.


ParameterTypeDefaultApplies toWhat it does internally
languagestring"en"AllLoads the UI locale, sets the Language header on later KinesteX API calls (so backend content arrives translated) and selects the language of the spoken audio cues. Changing the language between sessions clears the cached speech audio. A code the UI does not support shows the UI in English
voiceActorstring"Glinda"All views with spoken audioText-to-speech voice for all spoken coaching cues (speech files are fetched per voice). Changing it clears the cached speech audio so the new voice is downloaded
content_genderstring"female"Workout player, Challenge, Leaderboard, Assessments, AI Trainer"male" or "female". Selects which exercise demo video is shown (in workouts, plans, assessments and the AI Trainer chat cards, the thumbnail too): "male" uses the exercise's male media where it exists, otherwise the default (female) media. This is about the on-screen instructor, not the user's own gender

Warmup launches: the warmup the Kotlin and Flutter SDKs load on initialize (and React Native's KinestexWarmup) keeps the last saved language and voice when it is launched without language or voiceActor, so the downloaded speech is not cleared and fetched again.


Supported Languages:


CodeLanguageRTL Support
enEnglishNo
esSpanishNo
frFrenchNo
deGermanNo
nlDutchNo
itItalianNo
ptPortugueseNo
ruRussianNo
arArabicYes
heHebrewYes
hiHindiNo
bnBengaliNo
idIndonesianNo
daDanishNo
elGreekNo
zhChinese (Simplified)No
uzUzbekNo
urUrduYes
kkKazakhNo

SDK Support: custom params on every SDK.

Language Configuration
Swift example:
1kinestex.createWorkoutView( // same customParams on every create*View method
2    workout: "Fitness Lite",
3    user: nil,
4    style: nil,
5    isLoading: $isLoading,
6    customParams: [
7        "language": "es",
8        "content_gender": "female"
9    ],
10    onMessageReceived: { message in /* ... */ }
11)